A barreira da linguagem

Gibberish é definido pelo Dictionary.com do seguinte modo:

1. Sem significado, incompreensível, discurso escrita inintelegível .
2. Discurso ou escrita contendo termos obscuros, disfarçados, ou termos técnicos.

Existem já inúmeras crianças bilingues. Diz-se que o crescimento e a integração sao difíceis ou pelo menos problemáticos.
Um blog interessante, útil e de serviço público - eu acrescento- que trata muito bem e presta conselhos práticos, além de possibilitar a aquisição grátis de diverso material. É tambem parceiro de blog(s) destinado(s) a expatriados e toda a problemática correlacionada. Sustainable.
Importante ver também expat-blog.com .